METHOD FOR PRODUCTION OF PARTICLES OF PHARMACEUTICAL SUBSTANCES COLLECTIONS OF SAID PARTICLES AND THE USE THEREOF

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Teilchen mit einem Länge-Breite-Verhältnis von weniger als etwa 1,4 aus einer pharmazeutischen Substanz, das folgende Stufen umfasst, nämlich (a) Bereitstellung einer Schmelze der pharmazeutischen Substanz; (b) Erzeugen von Tröpfchen der Schmelze durch Einsprühen in einen Prozessraum; (c) wiederholtes Vorbeiführen von festen Teilchen an eingesprühten Tröpfchen in dem Prozessraum mit Hilfe eines definiert geführten Prozessgasstrahls, dessen Temperatur in Abhängigkeit vom Erstarrungspunkt der Schmelze festgelegt ist, so dass zumindest ein Teil der Tröpfchen mit Teilchen in Kontakt kommt und auf diesen erstarrt; (d) Entnehmen von Teilchen aus dem Prozessraum in Abhängigkeit von der Teilchengröße. Ferner betrifft die Erfindung Teilchen aus pharmazeutischen Substanzen sowie deren Verwendung. The invention relates to a method for production of particles with a length/width ratio of less than approximately 1.4 made from a pharmaceutical substance, with the following method steps: (a) preparation of a melt of the pharmaceutical substance, (b) generation of droplets of the melt by spraying into a process chamber, (c) repeated passage of solid particles past sprayed droplets in the process chamber by means of a defined directed process gas flow, the temperature of which is determined with relation to the fusion point of the melt such that at least a fraction of the droplets come into contact with particles and solidify thereon and (d) removal of particles from the process chamber as a function of the particle size. The invention further relates to particles of pharmaceutical substances and the use thereof. L'invention concerne un procédé de production de particules présentant un rapport longueur-largeur inférieur à 1,4 approximativement à partir d'une substance pharmaceutique, ce procédé comprenant les étapes suivantes : (a) préparation d'une masse fondue de la substance pharmaceutique; (b) production de gouttelettes de cette masse fondue par pulvérisation dans une chambre de procédé; (c) passage répété de particules solides à côté de gouttelettes pulvérisées dans la chambre de procédé au moyen d'un jet de gaz de procédé dirigé de façon définie, la température de ce jet étant déterminée en fonction du point de solidification de la masse fondue de sorte qu'au moins une partie des gouttelettes viennent en contact avec des particules et se solidifient sur celles-ci; (d) prélèvement de particules de la chambre de