METHOD AND DEVICE FOR THE TECHNIQUE OF COLD MICROFORGING ANY FREELY FORMED 3-D SURFACES

Elektromechanische Klopfvorrichtung und Klopfverfahren zur Bearbeitung, Glättung und Kaltverfestigung der Oberfläche von Werkzeugen, Maschinen- und anderen Teilen durch das Hämmern eines Schlagkopfes auf die Oberfläche der genannten Teile mittels Aufnahme an einer Bearbeitungsmaschine oder einem Roboter. Der Schlagkopf (1a) ist an einem Träger (1b) befestigt, der einen ferromagnetischen Teil (1c) besitzt. Ein Magnetfeld (B1) hält den Träger des Schlagkopfes in einer definierten Ruhelage. Am Träger des Schlagkopfes (1b) befindet sich mindestens eine Spule (4), die sich im erstgenannten Magnetfeld (Bl) oder einem anderen Magnetfeld (B2) befindet und mit einem Wechselstrom oder gepulsten Strom (12) mit oder ohne einem variablen Gleichstromanteil durchflössen wird. Dadurch wird der Schlagkopf (1a) in Schwingungen mit definierter Schlagfrequenz, Schlagamplitude und Nulldurchgang versetzt. Die Kombination dieser Vorrichtung mit einem analytischen CAM-System ermöglicht die Bearbeitung beliebiger dreidimensionalen Werkstückoberflächen unter Berücksichtigung der Geometrischen und Werkstoff technischen Daten sowie örtlichen Form- und Lagetoleranzen als ein Steuerwerk oder ein vollautomatisches Regelsystem. Electromechanical knocking device and knocking method for working, smoothing and cold-hardening the surface of tools, machine parts and other parts by hammering an impact head onto the surface of the said parts by means of mounting them on a machine tool or a robot. The impact head (1a) is fastened to a support (1b), which has a ferromagnetic part (1c). A magnetic field (B1) keeps the support of the impact head in a defined position of rest. On the support of the impact head (1b) there is at least one coil (4), which is located in the first-mentioned magnetic field (B1) or another magnetic field (B2) and is flowed through by an alternating current or pulsed current (12) with or without a variable direct current component. As a result, the impact head (1a) is made to undergo oscillations with a defined impact frequency, impact amplitude and zero crossing. The combination of this device with an analytical CAM system makes it possible for any three-dimensional workpiece surfaces to be worked with allowance for the geometrical and material-related technical data as well as local dimensional and positional tolerances as a control unit or a fully automatic control system. L'invention concerne un dispositif de martelage électromécanique et un procédé pour usiner, polir e