OSCILLATING ARMATURE PUMP HAVING AN ELECTROMAGNETIC DRIVE

Die Erfindung betrifft eine Schwingankerpumpe mit elektromagnetischem Antrieb, insbesondere mit Solarantrieb, wobei in einem zylindrischen Innenraum ein ferromagnetischer Kolben axial verschieblich angeordnet ist. Eine an eine äußere Spule angelegte Spulenspannung erzeugt Antriebskräfte für den Kolben, wobei im Kolben ein durch ein Rückschlagventil in einer Strömungsrichtung absperrbarer Strömungsweg angeordnet ist und ein zweites Rückschlagventil an einem förderseitigen Pumpenaustritt angeordnet ist. In einem nichtmagnetischen Gehäuserohr (1, 21) ist ein Hohlkolben (6, 23) angeordnet, das Gehäuserohr (1, 21) ist mit mindestens einer spulenförmigen Drahtwicklung (5) umwickelt und der Hohlkolben (6, 23) weist axial zueinander beabstandete Dichtungsringe (15, 16) auf. The invention relates to an oscillating armature pump having an electromagnetic drive, in particular having a solar drive, wherein a ferromagnetic piston is arranged in an axially displaceable manner in a cylindrical interior space. A coil voltage applied to an outer coil generates drive forces for the piston, wherein a flow path which can be blocked in one flow direction by means of a non-return valve is arranged in the piston and a second non-return valve is arranged at a feed-side pump outlet. According to the invention, a hollow piston (6, 23) is arranged in a non-magnetic housing tube (1, 21), at least one coil-shaped wire winding (5) is wound around the housing tube (1, 21), and the hollow piston (6, 23) has sealing rings (15, 16) which are spaced apart from one another axially. L'invention concerne une pompe à armature oscillante à entraînement électromagnétique, notamment à entraînement solaire, un piston ferromagnétique étant déplaçable axialement dans un espace intérieur cylindrique. Une tension de bobine appliquée à une bobine externe génère des forces motrices pour le piston, une voie d'écoulement, pouvant être coupée dans un sens d'écoulement par un clapet antiretour, étant située dans le piston et un deuxième clapet antiretour étant placé à une sortie de pompe côté refoulement. Un piston creux (6, 23) est placé dans un tuyau de carter non magnétique (1, 21) qui est enveloppé d'au moins un enroulement de fils (5) en forme de bobine et le piston creux (6, 23) présente des bagues d'étanchéité (15, 16) placées à distance l'une de l'autre axialement.