COMBINED HARDWARE AND SOFTWARE INSTRUMENT SIMULATOR FOR USE AS A TEACHING AID

An improved simulator for an analytical instrument that provides the student with an experience similar to that of operating the actual instrument. In one preferred embodiment, the invention combines real functionality and simulated functionality where at least one function of the analytical instrument is real. In another preferred embodiment, the invention combines a functional first instrument along with a simulation of a second instrument, the simulation including both hardware with limited functionality and software that simulates the output of a functional instrument to create a teaching aid for use in classrooms and teaching laboratories. L'invention concerne un simulateur amélioré d'un instrument analytique qui permet d'apporter à l'étudiant une expérience similaire à celle du fonctionnement de l'instrument réel. Selon une forme d'exécution préférée, l'invention combine une fonctionnalité réelle et une fonctionnalité simulée dans laquelle au moins une fonction de l'instrument analytique est réelle. Selon une autre forme d'exécution préférée, l'invention combine un premier instrument fonctionnel avec une simulation d'un second instrument, la simulation comprenant à la fois un matériel à fonctionnalité limitée et un logiciel qui simule la sortie d'un instrument fonctionnel afin de créer un auxiliaire pédagogique destiné à être utilisé dans les salles de classe et dans les laboratoires.