STEREOSCOPIC TELESCOPE COMPRISING MOVING MIRRORS

The invention relates to a stereoscope comprising two mirrors which are placed in front of each eye, which can be used in a monocular or binocular manner. The mirrors are disposed parallel to one another and obliquely in relation to the eye, such as to reflect the image to be viewed in a close position in which it is directly visible. The spatial position of the reflected figure can be modified by altering the parallel configuration of the mirrors, such that two images can be brought into focus at the same point in space, thereby enabling the two images to be observed as one three-dimensional image. El estereoscopio consta de dos espejos antepuestos a cada ojo; su uso puede ser monocular o binocular Estando los espejos paralelos entre ellos y oblicuos con relación al ojo reflejan la imagen a observar en una posición próxima a la que seria percibida por la visión directa. Alterando el estado paralelo de los espejos, la figura reflejada permuta su posición espacial, pudiendo de esta forma enfocar dos imágenes en un mismo lugar en el espacio, logrando percibir las dos imágenes como una de condición tridimensional. L'invention concerne un stéréoscope comprenant deux miroirs disposés devant chaque oeil, pouvant être utilisé de façon monoculaire ou binoculaire. Ces miroirs sont disposés parallèlement l'un par rapport à l'autre et de façon oblique par rapport à l'oeil et reflètent l'image à observer à une position proche de celle perçue par la vision directe. Si l'on modifie le parallélisme des miroirs, la figure reflétée est déplacée dans l'espace. Cette manipulation permet de focaliser deux images dans un même point dans l'espace et, ainsi, de percevoir les deux images sous forme d'une seule image en trois dimensions.