METHOD FOR THE ESTABLISHMENT OF A CRACK RESISTANT EPOXY PAINT COAT AND PAINT COMPOSITIONS SUITABLE FOR SAID METHOD

The present invention relates to a method for the establishment of a crack resistant epoxy paint coat and paint compositions suitable for said method. The method is developed for use in ballast tanks e.g. a ballast tank of a vessel. The method involves the steps: (i) applying a paint composition comprising an epoxy-based binder system onto the surface thereby forming a curable paint film on the surface, and (ii) allowing the curable paint film to cure thereby forming the epoxy paint coat. The paint composition has a viscosity of at the most 140 KU, when ready to be applied. The paint composition comprises 35-80% by solids volume of the paint of an epoxy-based binder system having a ratio between the hydrogen equivalents and the epoxy equivalents in the range of 20: 100 to 120: 100. The paint composition furthermore comprises 0.5-30% by solids volume of the paint of one or more fibres. The fibres have an average length, of at the most 250 µm. La présente invention concerne un procédé de formation d'une couche de peinture époxy résistante aux craquelures et des compositions de peinture convenant pour ledit procédé. Le procédé est développé pour être utilisé dans des réservoirs de ballast, par exemple un réservoir de ballast d'un navire. Le procédé comprend les étapes consistant à : (i) appliquer une composition de peinture comprenant un système liant à base d'époxy sur la surface ce par quoi on forme un film de peinture durcissable sur la surface et (ii) laisser le film de peinture durcissable durcir ce par quoi on forme la couche de peinture époxy. La composition de peinture a une viscosité d'au plus 140 KU lorsqu'elle est prête à être appliquée. La composition de peinture comprend 35-80 % en volume des matières solides de la peinture d'un système liant à base d'époxy ayant un rapport entre les équivalents d'hydrogène et les équivalents d'époxy compris dans l'intervalle de 20:100 à 120:100. La composition de peinture comprend encore en plus 0,5-30 % en volume des matières solides de la peinture d'une ou plusieurs fibres. Les fibres ont une longueur moyenne d'au plus 250 µm.