AUDITABLE METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING A VERIFIABLE RECORD OF VOTES THAT IS SUITABLE FOR ELECTRONIC VOTING

The invention relates to an auditable method and system for generating (203) a verifiable record of votes that is suitable for electronic voting. The inventive method is characterised in that a voting module (101), an auditing module (103) and a verification module (102) perform the following steps in which: voting options are selected (201) by the voter (106) in the voting module (101); the voting options are sent (202) from the voting module (101) to the auditing module (103); a record of votes (104) is generated (203) in the verification module (102), which contains the voting options selected by the voters (106) in the voting module (10); the voter (106) confirms (204) that the record of votes (104) contains the voting options that s/he selected in the voting module (101) by direct verification of the record of votes (104); and auditing information is generated (205) in the auditing module (103) in order to secure the electronic vote and/or the associated record of votes (104) which are both generated from the voting options (201) selected and confirmed (204) by the voter (106). Método y sistema auditables de generación 203 de un registro verificable aplicable a votación electrónica. El método se caracteriza porque un módulo de votación 101, un módulo de auditoría 103 y un módulo de verificación 102 realizan las siguientes etapas: - selección 201 de las opciones de voto por parte del votante 106 en el módulo de votación 101, - envío 202 de las opciones de voto del módulo de votación 101 al módulo de auditoría 103, - generación 203 en el módulo de verificación 102 de un registro de voto 104 que contiene las opciones de voto seleccionadas por el votantes 106 en el módulo de votación 101, - confirmación 204 del votante 106 de que el registro de voto 104 contiene las opciones de voto seleccionadas por el votante 106 en el módulo de votación 101 mediante una verificación directa del registro de voto 104 y, - generación 205 de cierta información de auditoría en el módulo de auditoría 103 para proporcionar seguridad al voto electrónico y/o al registro de voto 104 asociado, generados ambos a partir de las opciones de voto seleccionadas 201 y confirmadas 204 por el votante 106. L'invention concerne un procédé et un système d'audit servant à créer (203) un registre vérifiable applicable au scrutin électronique. Le procédé se caractérise par la mise en oeuvre d'un module de scrutin (101), d'un module d'audit (103) et d'un module de vérification (102), lesquels mo