METHOD FOR ALLOWING ACCESS TO SERVICES OFFERED BY AN INTELLIGENT MOBILE COMMUNICATIONS NETWORK

A method of making network services available to a subscriber of a first mobile communications network (105h) when the subscriber roams in a second mobile communications network (105v). The method comprises: intercepting (330) a signaling message issued (325) by a Service Switching Function of the second mobile communications network as a consequence to a service request by the subscriber; checking (335,340) the intercepted signaling message, and based on the check, updating (355-370) the intercepted signaling message so as to include service addressing data adapted to invoke a service (150-2) in the first mobile communications network. L'invention porte sur un procédé de création de services de réseau mis à la disponibilité d'un abonné d'un premier réseau de communications mobiles (105h) lorsque l'abonné se déplace dans un second réseau de communications mobiles (105v). Le procédé consiste à intercepter (330) un message de signalisation émis (65) par une fonction de commutation de services du second réseau de communications mobiles suite à une demande de service effectuée par l'abonné; vérifier (335,340) le message de signalisation intercepté et, sur la base de cette vérification, mettre à jour (355-370) le message de signalisation intercepté de façon à inclure des données d'adressage de service adaptées pour appeler un service (150-2) dans le premier réseau de communications mobiles.