MULTILAYER VALVE STRUCTURES, METHODS OF MAKING, AND PUMPS USING SAME

A multilayer valve subassembly (50) comprises an interface layer (60) having an interface layer flap (62, 64); a cover layer (70) having a cover layer flap (72, 74); and, an intermediate layer (80) positioned between the interface layer and the cover layer. The intermediate layer (80) has an intermediate layer flap (82, 84) essentially aligned with the interface layer flap and the cover layer flap. A first bond (102) adheres the cover layer (70) to the interface layer (60); a flap bond (92, 94) seals the interface layer flap (82, 84) between the cover layer flap (72, 74) and the interface layer flap (62, 64) and thereby forms a multilayer valve flap (52, 54) which is insulated from fluid which travels through the valve. In an example embodiment, the each of the interface layer flap, the cover layer flap, and the interface layer flap has a substantially U-shape. Preferably the interface layer is not in contact with the first bond or the second bond and has a size that permits the interface layer to float in a sandwich pocket formed between the interface layer and the cover layer. L'invention concerne un sous-ensemble de soupapes multicouches (50) comprenant une couche d'interface (60) présentant un clapet de couche d'interface (62, 64) ; une couche de couverture (70) présentant un clapet de couche de couverture (72, 74) ; et une couche intermédiaire (80) positionnée entre la couche d'interface et la couche de couverture. La couche intermédiaire (80) présente un clapet de couche intermédiaire (82, 84) essentiellement alignée avec le clapet de couche d'interface et le clapet de couche de couverture. Un premier élément de liaison (102) permet de coller la couche de couverture (70) sur la couche d'interface (60) ; un élément de liaison de clapet (92, 94) assure l'étanchéité du clapet de couche d'interface (82, 84) entre le clapet de couche de couverture (72, 74) et le clapet de couche d'interface (62, 64) et forme ainsi un clapet de soupape multicouche (52, 54) qui est isolé du liquide qui traverse la soupape. Dans un mode de réalisation, le clapet de couche d'interface, le clapet de couche de couverture et le clapet de couche d'interface présentent chacun sensiblement une forme en U. De préférence, la couche d'interface n'est pas en contact avec le premier élément de liaison ou le second élément de liaison et présente une taille qui permet à la couche d'interface de flotter dans une poche sandwich formée entre la couche d'interface et la couche de couverture.