TRANSLUCENT WALL ELEMENT AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH AN ELEMENT
A translucent wall element comprising a first plate-like member (1) of a transparent material and a second plate-like member (2) of a translucent material positioned at the outer side of said first plate-like member (1) substantially parallel to said first plate-like member. Means for coupling light...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A translucent wall element comprising a first plate-like member (1) of a transparent material and a second plate-like member (2) of a translucent material positioned at the outer side of said first plate-like member (1) substantially parallel to said first plate-like member. Means for coupling light into said first plate-like member are present. The surface (7) of said first plate-like member (1) is provided with spots of light-distribution means (8) at the side facing the second plate-like member (2). The light-distribution means (8) direct light radiation towards the other side of said first plate-like member (1).
Élément de paroi translucide comprenant un premier élément en forme de plaque (1) en matière transparente et un second élément en forme de plaque (2) en matière translucide placé du côté extérieur dudit premier élément en forme de plaque (1) et sensiblement parallèle audit premier élément en forme de plaque. Des moyens sont prévus pour amener de la lumière dans ledit premier élément en forme de plaque. La surface (7) dudit premier élément en forme de plaque (1), du côté faisant face au second élément en forme de plaque (2), est pourvue de points de moyens de répartition lumineuse (8). Les moyens de répartition lumineuse (8) dirigent les radiations lumineuses vers l'autre côté dudit premier élément en forme de plaque (1). |
---|