HAIR SHAPING DEVICE
Es wird ein Haarformgerät (10) zum Formen, Trocknen, Glätten oder Wellen der Haare bechrieben, mit einem sich in Richtung einer ersten Längsachse (12) erstreckenden Griffteil (14) und einem sich in Richtung einer zweiten Längsachse (16) erstreckenden, bevorzugt beheizbaren Haarformteil, wobei Grifft...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird ein Haarformgerät (10) zum Formen, Trocknen, Glätten oder Wellen der Haare bechrieben, mit einem sich in Richtung einer ersten Längsachse (12) erstreckenden Griffteil (14) und einem sich in Richtung einer zweiten Längsachse (16) erstreckenden, bevorzugt beheizbaren Haarformteil, wobei Griffteil (14) und Haarformteil (18) über eine Gelenkvorrichtung (20) relativ zueinander verschwenkbar verbunden und der Winkel (22) zwischen erster und zweiter Längsachse (12, 16) von Griffteil (14) und Haarformteil (18) einstellbar ist. Nach der Erfindung ist am Griffteil (14) eine handbetätigte Feststellvorrichtung (24) vorgesehen, mit der das Haarformteil (18) in dem eingestellten Winkel (22) relativ zum Griffteil (14) feststellbar ist. Die Feststellvorrichtung (24) weist eine oder mehrere am Griffteil (14) angeordnete Betätigungsabschnitte (28) auf, die die Feststellvorrichtung bei Betätigung freigeben.
The invention relates to a hair shaping device (10) for shaping, drying, smoothing or curling hair. Said device comprises a handle section (14) that extends along a first longitudinal axis (12) and a hair shaping section that can preferably be heated and that extends along a second longitudinal axis (16). According to the invention, the handle section (14) and hair shaping section (18) are connected by means of an articulated device (20) so that they can pivot in relation to one another and the angle (22) between the first and second longitudinal axes (12, 16) of the handle section (14) and the hair shaping section (18) can be set. The handle section (14) is equipped with a manually operated locking device (24), which can be used to lock the hair shaping section (18) at the angle (22) that has been set in relation to the handle section (14). The locking device (24) comprises one or more actuating segments (28) that are located on the handle section (14) and that release the locking device when actuated.
L'invention concerne un appareil de mise en forme des cheveux (10) destiné à mettre en forme, sécher, lisser, ou onduler les cheveux. Cet appareil de mise en forme des cheveux comprend une pièce de préhension (14) qui s'étend dans la direction d'un premier axe longitudinal (12), et une pièce de mise en forme des cheveux, qui est de préférence chauffable, et qui s'étend dans la direction d'un deuxième axe longitudinal (16). Selon l'invention, la pièce de préhension (14) et la pièce de mise en forme des cheveux (18) sont reliées par l'intermédiaire d'un dispositif d' |
---|