INSTRUMENT CLUSTER

An instrument cluster (20) for a passenger vehicle comprising a circuit board (32) comprising a plurality of illumination devices (52) and a partially translucent applique (44) comprising a plurality of light transmissive portions. The illumination devices are configured to illuminate the plurality...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: EICH, RODGER, W
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:An instrument cluster (20) for a passenger vehicle comprising a circuit board (32) comprising a plurality of illumination devices (52) and a partially translucent applique (44) comprising a plurality of light transmissive portions. The illumination devices are configured to illuminate the plurality of light transmissive portions and the partially translucent applique comprises a treatment to reflect light towards a passenger area of the vehicle. The cluster can include a light source provided on a back portion of the cluster so that a light wash is visible on the instrument panel around a perimeter of the instrument cluster when the light source emits light and the instrument cluster is connected to the instrument panel. L'invention concerne un groupe d'instruments pour un véhicule de tourisme, lequel groupe d'instruments comporte une carte de circuits imprimés, pourvue d'une pluralité de dispositifs d'éclairage, et un appliqué partiellement translucide présentant une pluralité de parties transmettant la lumière. Ces dispositifs d'éclairage sont conçus pour éclairer la pluralité de parties transmettant la lumière et l'appliqué partiellement translucide est doté d'un traitement lui permettant de réfléchir la lumière vers une zone passagers du véhicule. Ce groupe d'instruments peut comporter une source lumineuse placée sur une partie arrière dudit groupe, de sorte qu'une lumière d'ambiance est visible sur le tableau de bord autour d'un périmètre du groupe d'instruments, lorsque la source lumineuse émet de la lumière et le groupe d'instruments est connecté au tableau de bord.