A PROCESS FOR PRODUCING AN EPOXIDE BY REACTION OF AN OLEFIN WITH HYDROGEN PEROXIDE OR HYDROGENE AND OXYGEN IN THE PRESENCE OF A TITANIUM OR VANADIUM ZEOLITE PRE-TREATED AT MORE THAN 400 °C AND THEN CONTACTED WITH WATER

The invention discloses two processes: 1. A process for producing an epoxide which comprises reacting an olefin with hydrogen peroxide in the presence of a titanium or vanadium zeolite, wherein the titanium or vanadium zeolite is pre-treated by heating at a temperature greater than 400°C and then contacting with water. 2. A process for producing an epoxide comprising reacting an olefin, hydrogen and oxygen in the presence of a noble metal-containing titanium or vanadium zeolite comprising a noble metal and a titanium or vanadium zeolite, wherein the titanium or vanadium zeolite is pre-treated by heating at a temperature greater than 400°C and then contacting with water. L'invention présente deux procédés : 1. un procédé de production d'un époxy qui comprend l'étape consistant à provoquer la mise en réaction d'un oléfine avec un peroxyde d'hydrogène en la présence d'une zéolite de titane ou de vanadium, la zéolite de titane ou de vanadium étant prétraitée par chauffage à une température supérieure à 400°C puis mise en contact avec de l'eau ; 2. un procédé de production d'un époxy comprenant l'étape consistant à provoquer la mise en réaction d'un oléfine, d'hydrogène et d'oxygène en présence d'une zéolite de titane ou de vanadium contenant un métal noble comprenant un métal noble et une zéolite de titane ou de vanadium, la zéolite de titane ou de vanadium étant prétraitée par chauffage à une température supérieure à 400°C puis mise en contact avec de l'eau.