COUPLING FOR JOINING A VACUUM CLEANER HOSE TO A TUBE

Die Erfindung betrifft eine Kupplung (10), insbesondere zum Verbinden eines Staubsaugerschlauchs mit einem Rohr oder einem Handgriff. Um eine Kupplung zu schaffen, die in einfacher Weise angekuppelt werden kann und in der gekuppelten Rastverbindung einen sicheren Halt gewährleistet, wird vorgeschlagen, dass eine Rastnase (22) am zweiten rohrförmigen Kupplungselement (14) fest angebracht ist und ein der Größe der Rastnase (22) angepaßter Flankenabschnitt (20) der Nutflanke (18) durch ein Betätigungsglied (28) zwischen einer Rastposition, in der ein Herausbewegen der Rastnase (22) aus der Rastnut (16) verhindert ist und einer Freigabeposition bewegbar auszubilden ist, in der die Rastnut (16) für ein Herausbewegen der Rastnase (22) aus der Rastnut (16) freigegeben ist. Bei der erfindungsgemäßen Lösung können die Kupplungselemente (12, 14) insbesondere in beliebigen oder zumindest in einer Vielzahl von gegenseitigen Drehpositionen angekuppelt werden. Ein Lösen der gekuppelten Rastverbindung ist vorzugsweise nur in einer bestimmten oder nur in einer geringen Anzahl von gegenseitigen Drehpositionen der beiden Kupplungselemente (12, 14) möglich. The invention relates to a coupling (10), particularly for joining a vacuum cleaner hose to a tube or to a handle. In order to create a coupling, which can be coupled in a simple manner and which ensures a secure holding when in the coupled detent connection, the invention provides that a detent lug (22) is attached in a fixed manner to the second tubular coupling element (14), and a flank section (20) of the groove flank (18), said flank section being matched to the size of the detent lug (22), is designed so that it can be displaced by an actuating element (28) between a detent position, in which the detent lug (22) is prevented from coming out of the detent groove (16), and a release position, in which the detent groove (16) is released for removing the detent lug (22) from the detent groove (16). In the inventive solution, the coupling elements (12, 14) can be coupled, in particular, in any or at least in a multitude of mutual positions of rotation. A release of the coupled detent connection is preferably only possible in a specified or only in small number of mutual positions of rotation of both coupling elements (12, 14). L'invention concerne un raccord (10) permettant notamment de raccorder un flexible d'aspirateur à un tuyau ou une poignée. L'invention vise à créer un raccord qui soit facile à raccorder et qui gar