ELECTROLYSIS APPARATUS WITH SOLID ELECTROLYTE ELECTRODES

The apparatus for the production of metals comprising an anodic system of dimensionally stable anodes (18) with their lower portion immersed in a liquid electrolytic bath (14), wherein a solid electrically conductive layer is maintained on the external surface of the anodes (18) by providing cooling on the internal body of the anodes by using manifolds (20, 21) for the intake and exit of the cooling fluid, the cathodic system showing dimensionally stable cathodes with their portion immersed in the liquid electrolyte bath, wherein a solid electrically conductive layer is maintained on the external surface of the cathodes by providing cooling on the internal body of the cathodes (12) by using manifolds for intake and exit of the cooling fluid. L'invention concerne un appareil de production de métaux comprenant un système anodique d'anodes (18) stables en dimension dont la partie inférieure est immergée dans un bain électrolytique (14) liquide, une couche électroconductrice solide étant maintenue sur la surface externe des anodes (18) par refroidissement du corps interne de ces anodes à l'aide de collecteurs (20, 21) permettant l'admission et l'évacuation d'un fluide de refroidissement. Le système cathodique comprend des cathodes stables en dimension immergée dans le bain électrolytique (14) liquide, une couche électroconductrice solide étant maintenue sur la surface externe des cathodes par refroidissement du corps interne de ces cathodes (12) à l'aide de collecteurs destinés à l'admission et à l'évacuation du fluide de refroidissement.