HEAT EXCHANGER

A heat-exchanger header tank 2 (3) of a gas cooler 1, which serves as a heat exchanger, includes a tank formation member 7A (7B, 7C), a tube-connecting plate 8 joined to an outer surface of the tank formation member 7A (7B, 7C), and a partition member 9A (9B, 9C) disposed within and joined to the tank formation member 7A (7B, 7C) and adapted to divide the interior of the tank formation member 7A (7B, 7C) into a plurality of refrigerant channels 22 extending in the longitudinal direction of the tank formation member 7A (7B, 7C) and arranged in the front-rear direction. Tube insertion holes 13 (21) are formed in a wall of the tank formation member 7A (7B, 7C) and in the tube-connecting plate 8 at mutually aligned positions. Tube-end fit cutouts 23 for partially receiving corresponding end portions of heat exchange tubes 4 are formed on the partition member 9A (9B, 9C) in such a manner as to align with the corresponding tube insertion holes 13 (21). With the gas cooler 1, the cross-sectional profile of the header tank 2 (3) can be selected as appropriate in accordance with an installation space for the gas cooler 1, and the cross-sectional shape and area of a refrigerant channel of the header tank 2 (3) can be readily changed. Un réservoir de tête d'échangeur de chaleur 2 (3) d'un refroidisseur à gaz 1, qui sert d'échangeur de chaleur, incluant un membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C), une plaque de connexions par tubes 8 jointe à une surface extérieure du membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C), et un membre de séparation 9A (9B, 9C) disposé à l'intérieur et joint au membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C) et adapté pour diviser l'intérieur du membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C) en une pluralité de canaux réfrigérants 22 qui s'étendent selon la direction longitudinale du membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C) et qui sont agencés selon la direction avant-arrière. Des perforations d'insertion des tuyaux 13 (21) sont formées dans une des parois du membre de formation du réservoir 7A (7B, 7C) et sur une plaque de connexion par tubes 8 dans des positions alignées mutuellement. Les échancrures des extrémités des tuyaux 23 sont destinées à s'adapter partiellement aux parties correspondantes des tubes échangeurs de chaleur 4 sont formés sur le membre de séparation 9A (9B, 9C) de telle manière qu'ils sont alignés avec les perforations d'insertion des tuyaux correspondantes 13 (21). Avec le refroidisseur de gaz 1, le profile de la secti