HEADLIGHT WITH HEAT EXCHANGER FOR COOLING THE LIGHTING MEANS
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Scheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer, mit folgenden Merkmalen: der Scheinwerfer umfasst ein Druckaggregat (1) um eine Transportkraft für ein Kühlmedium zu erzeugen, das durch den Scheinwerfer zur Kühlung von Leuchtmitteln (6, 7) geleitet wird;...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft einen Scheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer, mit folgenden Merkmalen: der Scheinwerfer umfasst ein Druckaggregat (1) um eine Transportkraft für ein Kühlmedium zu erzeugen, das durch den Scheinwerfer zur Kühlung von Leuchtmitteln (6, 7) geleitet wird; der Scheinwerfer umfasst einen Wärmetauscher (2) zum Transport von Wärme aus dem Kühlmedium in eine Umgebung des Scheinwerfers, wobei der Scheinwerfer ein Mittel zum Steuern und/oder Regeln des Druckaggregats (1) umfasst.
A headlight, in particular a motor vehicle headlight, has the following features: the headlight has a compression aggregate (1) for generating a conveying force for a coolant which is conveyed through the headlight for cooling the lighting means (6, 7); the headlight has a heat exchanger (2) for conveying heat from the coolant to the headlight surroundings; and the headlight has means for controlling and/or regulating the compression aggregate (1).
Ce phare, notamment pour véhicules à moteur, a les caractéristiques suivantes: le phare comprend un groupe compresseur (1) pour générer une force de transport d'un milieu de refroidissement conduit à travers le phare afin de refroidir les moyens d'éclairage (6, 7); le phare comprend un échangeur de chaleur (2) pour transporter la chaleur dans le milieu de refroidissement vers l'environnement du phare; et le phare comprend des moyens pour commander et/ou régler le groupe compresseur (1). |
---|