CIRCUIT ARRANGEMENT FOR OPERATING HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMPS AND OPERATING METHOD FOR A HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP
Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben von Hochdruckentladungslampen und ein entsprechendes Betriebsverfahren, wobei die Eingangsspannung für die Impulszündvorrichtung mittels eines Serienresonanzkreises (L3, C4), einer Kaskadenschaltung oder einer symmetrischen Spannungsverdo...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben von Hochdruckentladungslampen und ein entsprechendes Betriebsverfahren, wobei die Eingangsspannung für die Impulszündvorrichtung mittels eines Serienresonanzkreises (L3, C4), einer Kaskadenschaltung oder einer symmetrischen Spannungsverdoppelungsschaltung erhöht wird.
The invention relates to a circuit arrangement for operating high pressure discharge lamps and corresponding operating method, whereby the input voltage for the pulsed trigger device is increased by means of a series resonance loop (L3, C4), of a cascade circuit, or a symmetrical voltage doubling circuit.
La présente invention concerne un montage pour faire fonctionner des lampes à décharge haute pression, et un procédé de fonctionnement correspondant, la tension d'entrée d'un dispositif d'allumage à impulsion, étant augmentée au moyen d'un circuit à résonance série (L3, C4) d'un circuit en cascade ou d'un circuit de doublage de tension symétrique. |
---|