ARTIFICIAL FOOT WITHOUT ARTICULATIONS

Ein künstlicher gelenkloser Fuß mit einem sich in einer Höhenrichtung von einem Sohlenbereich zu einem Knöchelbereich erstreckenden elastisch verformbaren Fersenaufbau (9) und einem sich in Längsrichtung vom Knöchelbereich zu einem Zehenbereich erstreckenden elastisch verformbaren Vorfußaufbau (10), wobei der Fersenaufbau (9) und/oder der Vorfußaufbau (10) wenigstens zwei in Höhenrich­tung des Fersenaufbaus (9) oder in Längsrichtung des Vorfußaufbaus (10) hinter­einander angeordnete, zueinander bewegbare und einen variablen Zwischenraum (3; 22, 23) zwischen sich ausbildende Glieder (2, 5; 2, 11) aufweisen, ermöglicht eine automatische Anpassung an die Benutzungsarten "Gehen" und "Stehen" durch einen aktivierbaren Betätigungsmechanismus, durch ein vom aktivierten Betätigungsmechanismus steuerbares Element, das in den Zwischenraum (3, 22) in einer den Abstand zwischen den Gliedern (2, 4; 2, 11) beeinflussenden Weise eingreift, und durch einen Rückstellmechanismus für das steuerbare Element. An artificial foot without articulations has an elastically deformable heel structure (9) that extends vertically from a sole region to an ankle region and an elastically deformable forefoot structure (10) which extends in the longitudinal direction from the ankle region to a toe region. The heel structure (9) and/or the forefoot structure (10) comprise at least two members (2, 5; 2, 11) which are arranged one behind the other in the vertical direction of the heel structure (9) or in the longitudinal direction of the forefoot structure (10), are movable relative to one another and form a variable gap (3; 22, 23) between the two members. A controllable actuation mechanism, an element which can be controlled by the activated actuation mechanism and engages the gap (3, 22) so as to influence the distance between the members (2, 4; 2, 11), and a resetting mechanism for the controllable element permit automatic adaptation to the walking and standing use modes. Ce pied artificiel sans articulations comprend une structure de talon (9) élastiquement déformable qui s'étend verticalement de la zone de la plante du pied jusqu'à la zone de la cheville, et une structure d'avant-pied (10) élastiquement déformable qui s'étend dans la direction longitudinale de la zone de la cheville jusqu'à la zone des orteils. La structure de talon (9) et/ou la structure d'avant-pied (10) comprennent au moins deux éléments (2, 5 ; 2, 11) agencés l'un derrière autre dans la direction verticale de la str