FLUID TREATMENT SYSTEM

There is disclosed a water treatment appliance, particularly for on-the-counter treatment of potable water. The appliance comprises: a base unit comprising a pump, a housing and a cooling unit for chilling water in the housing; a removable water reservoir engageable with the housing; a control panel comprising a water dispensing switch;an outlet for dispensing treated water from the fluid treatment system; and a treatment cartridge removably disposed in the housing. The treatment cartridge comprises a first chamber and a second chamber in communication with one another. The first chamber is in communication with the housing and has disposed therein a filter element. The second chamber is in communication with the outlet and has disposed therein an ultraviolet radiation lamp. L'invention se rapporte à un appareil de traitement d'eau, conçu notamment pour le traitement d'eau potable. Cet appareil comprend : une unité de base comprenant une pompe, un logement et une unité de refroidissement pour refroidir l'eau dans le logement ; un réservoir d'eau amovible qui s'introduit dans le logement ; un panneau de contrôle comprenant un commutateur de distribution d'eau ; une sortie pour distribuer l'eau traitée par le système de traitement de fluide ; ainsi qu'une cartouche de traitement d'eau logée mobile dans le logement. Cette cartouche de traitement comprend une première chambre et une seconde chambre en communication l'une avec l'autre. La première chambre est en communication avec le logement et est pourvue d'un élément de filtre. La seconde chambre est en communication avec la sortie et est pourvue d'une lampe à rayons UV.