HINGE DEVICE

Bei einer Scharniervorrichtung (11, 20) mit einem Arm (5) und zwei an Enden des Arms (5) um jeweils eine Achse schwenkbar angebrachten Kopfstücken (2, 7) sind die Kopfstücke (2, 7) jeweils mit einer von zwei Riemenscheiben (3, 6) drehverbun­den, die an einer Umfangsfläche von einem gemeinsamen Zugrie­men (4) umschlungen sind, und wenigstens eine der Riemen­scheiben (3, 6) ist unrund, vorzugsweise elliptisch. The invention relates to a hinge device (11, 20) comprising an arm (5) and two head parts (2, 7) which are applied to ends of the arm (5) in such a way that they can be respectively pivoted about an axis. According to the invention, the head parts (2, 7) are respectively rotatably connected to a belt pulley (3, 6), said belt pulleys being encircled on a peripheral surface by a common pulling strap (4), and at least one of the belt pulleys (3, 6) is non-circular, preferably elliptical. L'invention concerne un ensemble charnière (11, 20) qui comprend un bras (5) et deux têtes (2, 7) qui sont montées aux extrémités du bras (5) de façon à pouvoir pivoter respectivement autour d'un axe. Ces têtes (2, 7) sont respectivement reliées à une poulie à courroie (3, 6), ces poulies à courroie étant chevauchées, sur une surface périphérique, par une courroie de traction (4) commune et au moins une de ces poulies à courroie (3, 6) n'étant pas ronde, mais, de préférence, elliptique.