METHOD FOR PRODUCING COATED ELECTRICAL WIRES
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von beschichteten elektrischen Drähten, wobei daß zur Beschichtung UV-härtbare Backlacke eingesetzt werden, welche a) ein oder mehrere Bindermittel auf Oxiranbasis, b) einen oder mehrere UV-Vernetzungskatalysatoren, c) gegebenenfalls R...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von beschichteten elektrischen Drähten, wobei daß zur Beschichtung UV-härtbare Backlacke eingesetzt werden, welche a) ein oder mehrere Bindermittel auf Oxiranbasis, b) einen oder mehrere UV-Vernetzungskatalysatoren, c) gegebenenfalls Reaktivverdünner, d) Kettenüberträger sowie e) weitere übliche Zusatzstoffe enthalten.
The invention relates to a method for producing coated electrical wires. The inventive method is characterized in that UV-curable enamels are used for coating which contain a) one or more oxirane-based binders, b) one or more UV cross-linking catalysts, c) optionally reactive thinners, d) chain-transfer agents, and e) other conventional additives.
L'invention concerne un procédé servant à fabriquer des fils électriques pourvus d'un revêtement. Ce procédé consiste, de façon caractéristique, à utiliser des émaux durcissant aux ultraviolets et contenant a) un ou plusieurs liants à base d'oxirane, b) un ou plusieurs catalyseurs de réticulation aux ultraviolets, c) éventuellement des diluants réactifs, d) des agents de transfert de chaîne et e) d'autres additifs classiques. |
|---|