COMBINED LIGHT SOURCE FOR PROJECTION DISPLAY

High pressure mercury arc lamps are commonly used as the illumination source in many projection systems. Such lamps may be deficient in either output power or spectrum, and so it is desirable to combine the light from the lamp with light from a second light generator. The second light generator may be another mercury lamp or a solid state source, such as one or more light emitting diodes. Different ways of combining light from two light generators are described. The second light source may be an arrangement of a number of red LEDs that supplements the red light produced by the mercury light. A tunnel integrator may be used to homogenize the combined light beam and to reduce the angular separation between the light beams from the two light generators. Des lampes à vapeur de mercure haute pression sont couramment utilisées comme source d'éclairage dans plusieurs systèmes de projection. De telles lampes peuvent être défectueuses soit en puissance de sortie soit en spectre, et il est donc souhaitable de combiner la lumière en provenance de la lampe avec de la lumière en provenance d'un deuxième générateur de lumière. Le deuxième générateur de lumière peut être une autre lampe à vapeur de mercure ou une source à semi-conducteurs, telle qu'une ou plusieurs diodes électroluminescentes. L'invention a trait à différentes manières de combinaison de lumière en provenance de deux générateurs de lumière. La deuxième source de lumière peut être un agencement d'une pluralité de diodes électroluminescentes rouges qui complète la lumière rouge produite par la lumière de la lampe à vapeur de mercure. Un intégrateur à effet tunnel peut être utilisé pour l'homogénéisation du faisceau lumineux combiné et pour réduire la séparation angulaire entre les faisceaux lumineux en provenance des deux générateurs de lumière.