DEVICE AND METHOD FOR MEASURING FLEXURAL DAMPING OF FIBRES

The present invention is directed to a device and a method for measuring flexural damping in fibres (1). The device comprises a transducer (6), at which transducer (6) the fibre (1) is attachable with one of its extremities. For the measurement said transducer (6) induces flexural vibration into the fibre (1). Further a light barrier (4) built by a light emitter (2) and a light receiver (3) arranged in line to each other and approximately perpendicular to the attachable fibre (1), thus that a light beam (5) emitted by the light emitter (2) and received by the light receiver (3) is periodically interrupted by the fibre (1) during vibration and the phase delay between excitation signal and fibre response is obtainable from the electrical signal of the interrupted light beam (5). L'invention porte sur un dispositif et un procédé permettant de mesurer l'amortissement en flexion des fibres (1). Ce dispositif comprend un transducteur (6) auquel la fibre (1) est reliée au moyen d'une des ses extrémités. Afin d'effectuer les mesures, le transducteur (6) provoque une vibration à flexion dans la fibre (1). Par ailleurs, une barrière lumineuse (4) est fabriquée au moyen d'un émetteur de lumière (2) et d'un récepteur de lumière (3) disposés en ligne l'un par rapport à l'autre et presque perpendiculaires à la fibre pouvant être reliée (1), si bien qu'un faisceau de lumière (5) émis par l'émetteur de lumière (2) et reçu par le récepteur de lumière (3) est périodiquement interrompu par la fibre (1) au cours de la vibration, et le temps de propagation de phase entre le signal d'excitation et la réponse de fibre peut être obtenu à partir du signal électrique du faisceau de lumière interrompu (5).