MULTIMEDIA DISTRIBUTION SYSTEM

A multimedia file and methods of generating, distributing and using the multimedia file are described. Multimedia files in accordance with embodiments of the present invention can contain multiple video tracks (62), multiple audio tracks (64, 66), multiple subtitle tracks (68, 70), data that can be used to generate a menu interface to access the contents of the file and "meta data" concerning the contents of the file. Multimedia files in accordance with several embodiments of the present invention also include references to video tracks (62), audio tracks (64, 66), subtitle tracks (68, 70) and "meta data" external to the file. One embodiment of a multimedia file in accordance with the present invention includes a plurality of encoded video tracks. L'invention concerne un fichier multimédia et des procédés de production, de distribution et d'utilisation de ce fichier. Les fichiers multimédia, selon certaines formes de réalisation de l'invention, peuvent contenir de multiples pistes vidéo, de multiples pistes audio, de multiples pistes de sous-titres, des données pouvant servir à produire une interface de menu pour accéder au contenu du fichier et à des métadonnées relatives au contenu du fichier. Selon plusieurs formes de réalisation de l'invention, les fichiers multimédia comprennent aussi des références à des pistes vidéo, à des pistes audio, à des pistes de sous-titres et à des métadonnées extérieures au fichier. Dans une forme de réalisation, le fichier multimédia comprend une pluralité de pistes vidéo codées.