SYSTEM AND METHOD FOR REMOTE SENSING AND ANALYZING SPECTRAL PROPERTIES OF TARGETS

A method and a low-cost, robust and simple system for remote sensing and analyzing properties of targets as a means to detect and identify them is introduced. The system can be highly portable but is usable in fixed locations or combination thereof. An aspect of the method and system includes the capability to distribute, modulate, aperture and spectrally analyze radiation emitted or absorbed by a volumetric target chemical species (solid, liquid or gas) or a target surface. Radiation is first collected by a single light gathering device (20), such as a lens, telescope, or mirror and then distributed to multiple detectors (8) through spectrally discriminating components (9) and if desired through apertures to achieve this desired detection and identification. L'invention concerne un procédé et un système simple et robuste de faible coût permettant de détecter et d'analyser à distance les propriétés spectrales de cibles en vue de leur détection et de leur identification. Ce système peut être transporté facilement mais s'utilise à des emplacements fixes, ces caractéristiques pouvant être combinées. Un aspect de ce procédé et de ce système inclut la capacité de distribuer, moduler, ouvrir et analyser spectralement un rayonnement émis ou absorbé par une espèce chimique cible volumétrique (solide, liquide ou gaz) ou une surface cible. Le rayonnement est d'abord recueilli par un dispositif de collecte de lumière simple, tel qu'une lentille, un télescope ou un miroir, puis distribué à une pluralité de composants de séparation spectrale et, si nécessaire, conduit à travers des ouvertures en vue de l'obtention de la détection et de l'identification souhaitées.