STEERING WHEEL

A steering wheel (20) has an annular rim (36). The rim includes a first section (37) and a second section (39), each of which is at least partially covered by a fill material (60). A plurality of first attachment components (40) are provided as an integral element on the second section of the rim (36). Each of the first attachment components (40) extends above a designated surface (45, 145) of the rim. The fill material (60) covers the second section of the rim (36). The fill material forms a cavity (72) about each first attachment component (40) thereby providing easy access to the first attachment component. A shell (102) has an arcuately shaped body (112) with a plurality of second attachment components (106) extending therefrom for snap engagement with corresponding first attachment components (40). Volant (20) qui possède une bride annulaire (36). Ladite bride comporte une première partie (37) et une seconde partie (39), chaque partie étant au moins partiellement couverte par une matière de remplissage (60). Plusieurs premiers éléments d'attache (40) sont montés d'un seul tenant sur la seconde partie de la bride (36). Chacun des premiers éléments d'attache (40) s'étend au-dessus d'une surface donnée (45, 145) de la bride. La matière de remplissage (60) couvre la seconde partie de la bride (36). La matière de remplissage forme une cavité (72) autour de chaque premier élément d'attache (40), fournissant ainsi un accès facile à chaque premier élément d'attache. Une enveloppe (102) possède un corps arqué (112) pourvu d'une pluralité de seconds éléments d'attache (106) qui s'étendent à partir de ladite enveloppe et s'emboîtent par pression avec des premiers éléments d'attache correspondants (40).