DEVICE THAT IS USED FOR CLEANING A WINDOW OR A HEADLAMP LENS AND IS TO BE FIXED IN A MOTOR VEHICLE

Bei einer Einrichtung zur Reinigung einer Scheibe eines Kraftfahrzeuges ist eine Waschdüse (9) um eine horizontale Achse schwenkbar in einem Düsenstock (4) gelagert. Der Düsenstock (4) wird fest in einem Karosserieblech des Kraftfahrzeuges befestigt. Beim Verschwenken der Waschdüse (9) lässt sich ei...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	BACHMANN, MARCUS, REHS, ANDREAS
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ATOMISING APPARATUS NOZZLES PERFORMING OPERATIONS SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, ORMANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR SPRAYING APPARATUS SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Bei einer Einrichtung zur Reinigung einer Scheibe eines Kraftfahrzeuges ist eine Waschdüse (9) um eine horizontale Achse schwenkbar in einem Düsenstock (4) gelagert. Der Düsenstock (4) wird fest in einem Karosserieblech des Kraftfahrzeuges befestigt. Beim Verschwenken der Waschdüse (9) lässt sich ein vorgesehenes, mit Waschflüssigkeit zu benetzendes Sprühfeld auf der Scheibe einstellen. Disclosed is a device for cleaning a window of a motor vehicle, comprising a cleaning nozzle (9) that is mounted in a nozzle holder (4) so as to be pivotable about a horizontal axis. The nozzle holder (4) is fastened in a fixed manner to a body sheet of the motor vehicle. A specific spraying range which is to be sprinkled with cleaning liquid can be adjusted on the window when the cleaning nozzle (9) is pivoted. L'invention concerne un dispositif de nettoyage d'une vitre d'un véhicule automobile. Une buse de lavage (9) est montée rotative autour d'un axe horizontal dans un porte-buse (4). Le porte-buse (4) est solidement fixé à une tôle de carrosserie. La rotation de la buse de lavage (9) permet de régler sur la vitre un champ de pulvérisation prévu à arroser avec un liquide de lavage.