FLEXIBLE FIBREOPTIC ENDOSCOPE

A flexible fibreoptic endoscope suitable for medical procedures is described. The endoscope includes a flexible shaft with an associated, disposable, instrumentation conduit and a fibreoptic illumination chamber that runs the length of the endoscope. A disposable sheath is attached to a distal end of the endoscope. The diposable sheath comprises a translucent window to permit the required illumination and an aperture to allow for the passage of one or more medical instruments. The combination of the disposable instrumentation conduit and the sheath acts to significantly reduce the risk of patient infection and cross-contamination. Endoscope souple à fibres optiques adapté pour des procédures médicales. Ledit endoscope comporte une tige souple associée à un conduit jetable pour instruments, et une chambre d'éclairage à fibres optiques qui s'étend sur la longueur de l'endoscope. Une gaine jetable est attachée à une extrémité distale de l'endoscope. La gaine jetable comporte une fenêtre translucide destinée à permettre l'éclairage requis et une ouverture pour permettre le passage d'un ou plusieurs instruments médicaux. La combinaison du conduit jetable pour instruments et de la gaine contribue à réduire de manière significative le risque d'infection du patient et d'intercontamination.