CAN AND BOTTLE DISPENSER

A vending machine-type dispenser dispenses bottles and cans. A refrigerated storage cabinet includes stacked modular storage bins for holding bottles and cans. Selection indicators with easily changeable flavor indicators are provided on the unit to permit a user to select a bottle or can from a specified bin. Specified bins can be selectively locked out to prevent vending if desired. Bottles and cans can be stored and vended from the same bin without making any adjustments. A friction fabric and biased flaps slow the cans or bottles as they travel from the storage bins to an illuminated dispensing location to reduce jarring the cans and bottles as they are vended. La présente invention concerne un distributeur automatique à bouteilles et canettes. Il est constitué d'une armoire réfrigérée contenant des modules de cellules de stockage empilées pour bouteilles et canettes. Des témoins de sélection aux indications de parfum faciles à modifier équipent extérieurement le distributeur de façon à permettre à l'utilisateur de sélectionner une bouteille ou une canette provenant d'une cellule spécifiée. Des cellules désignées peuvent être sélectivement exclues de façon à empêcher la vente par l'automate le cas échéant. Les bouteilles et les canettes peuvent être stockées et vendues depuis la même cellule sans aucun réglage d'adaptation. Un filet élastique et des clapets à ressort freinent les canettes et les bouteilles pendant leur descente des cellules vers un réceptacle de distribution éclairé pour éviter de trop les secouer pendant la distribution.