METHOD AND APPARATUS FOR INTRA AORTIC SUBSTANCE DELIVERY TO A BRANCH VESSEL

A renal flow system injects a volume of fluid agent into a location within an abdominal aorta in a manner that flows bi­laterally into each of two renal arteries via their respectively spaced ostia along the abdominal aorta wall. A local injection assembly (100) includes two injection members (104, 106), each having an injection port (112) that couples to a source of fluid agent externally of the patient. The injection ports may be positioned within an outer region of blood flow along the abdominal aorta wall perfusing the two renal arteries. L'invention concerne un système d'écoulement rénal injectant un volume d'agent fluide dans un emplacement compris dans une aorte abdominale de manière telle qu'il s'écoule bilatéralement dans chacune des deux artères rénales, par l'intermédiaire de leurs orifices espacés respectivement, le long de la paroi de l'aorte abdominale. Un ensemble d'injection locale (100) comprend deux éléments d'injection (104, 106) possédant individuellement un orifice d'injection (112) s'accouplant à une source d'agent fluide à l'extérieur du patient. Les orifices d'injection peuvent être positionnés dans une région externe du débit sanguin, le long de la paroi abdominale perfusant les deux artères rénales.