CONSTRUCTION PLASTER AND CORRESPONDING USES AND METHOD
The invention relates to construction plaster and to the corresponding uses and methods therefor. More specifically, the invention relates to a delayed-setting construction plaster comprising at least 50 wt.- % CaSO4, as well as more than 0.0025 wt.- % hydrolysed erythrocytes in relation to the CaSO...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to construction plaster and to the corresponding uses and methods therefor. More specifically, the invention relates to a delayed-setting construction plaster comprising at least 50 wt.- % CaSO4, as well as more than 0.0025 wt.- % hydrolysed erythrocytes in relation to the CaSO4. The hydrolysed erythrocytes can be added in the form of partially-hydrolysed erythrocytes, in which case the degree of hydrolysis thereof must be taken into account. The construction plaster production method comprises a step involving the enzymatic or chemical hydrolysis of the erythrocytes. The invention also relates to the use of said hydrolysed erythrocytes as an additive for construction plaster, which is preferably used to delay the setting thereof.
Yeso de construcción y procedimientos y usos correspondientes. La invención tiene por objeto un yeso de construcción de fraguado retardado, que comprende por lo menos un 50% en peso de CaSO4, y que comprende adicionalmente más de 0'0025% en peso, respecto del CaSO4, de eritrocitos hidrolizados. Los eritrocitos hidrolizados pueden ser añadidos en forma de eritrocitos parcialmente hidrolizados, en cuyo caso se debe tener en cuenta el grado de hidrólisis de los mismos. El procedimiento do fabricación del yeso de construcción comprende una etapa de hidrólisis, enzimática o química, de dichos eritrocitos. La invención se refiere asimismo al uso de eritrocitos hidrolizados como aditivo para yeso de construcción, preferentemente para provocar el retraso del fraguado en el yeso de construcción.
L'invention concerne un gypse de construction et ses procédés et utilisations correspondants. L'invention vise un gypse de construction à prise retardée comprenant au moins 50 % environ en poids de CASO4, et comprenant en outre plus de 0,0025 % en poids, par rapport au CASO4, d'érytrocytes hydrolysés. Les érytrocytes hydrolysés peuvent être ajoutés sous forme d'érytrocytes partiellement hydrolysés, auquel cas on doit tenir compte du degré d'hydrolyse de ceux-ci. Le procédé de fabrication du gypse de construction consiste à hydrolyser, de manière enzymatique ou chimique, lesdits d'érytrocytes. L'invention se rapporte par ailleurs à l'utilisation d'érytrocytes hydrolysés comme additifs pour le gypse de construction, de préférence pour provoquer le retard de la prise du gypse de construction. |
---|