FLOOR COVERING BOARD CONSISTING OF TWO DIFFERENT WOOD-DERIVED MATERIALS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
Die Erfindung betrifft ein Fussbodenpaneel für einen Hartfussboden, mit einer Trägerplatte (31) aus einem Holzwerkstoff, mit einer oberen Deckschicht (35) und mit einer Gegenzugschicht (36), bei der das technische Problem, ein Fussbodenpaneel anzugeben, das die für die Anwendung bei Fussbodenpaneele...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Fussbodenpaneel für einen Hartfussboden, mit einer Trägerplatte (31) aus einem Holzwerkstoff, mit einer oberen Deckschicht (35) und mit einer Gegenzugschicht (36), bei der das technische Problem, ein Fussbodenpaneel anzugeben, das die für die Anwendung bei Fussbodenpaneelen besonderen Vorteile von unterschiedlichen Werkstoffen miteinander verbindet, dadurch gelöst ist, dass die Trägerplatte (31) eine Mittelschicht (39) mit einer ersten Dichte aufweist und dass die Trägerplatte (31) eine obere Schicht (38) und eine untere Schicht (38) aufweist. Die obere Schicht (38) und die untere Schicht (38) weisen eine unterschiedliche Materialeigenschaft als die Mittelschicht (39) auf. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemssen Platte.
The invention relates to a floor covering board for a hard floor comprising a carrier plate (31) made of wood-derived material, a top covering layer (35) and a countertraction layer (36). The aim of said invention is to solve a technical problem of producing a board which combines the advantages of different materials specifically used for floor covering boards. For this purpose, the carrier plate (31) consists of a central layer (39) having a first thickness, a top layer (38) and a lower layer (38). Said top (38) and lower (38) layers are made of a material whose property differs from the material of the central layer (39). A method for the production of the inventive board is also disclosed.
L'invention concerne un panneau de revêtement destiné à un sol dur et comprenant une plaque support (31) réalisée dans un matériau dérivé du bois, une couche de revêtement supérieure (35) et une couche à contre-traction (36). L'invention vise à résoudre le problème technique consistant à obtenir un panneau qui réunisse les avantages de différents matériaux, spécifiques à l'application dans les panneaux de revêtement de sol. A cet effet, la plaque support (31) présente une couche centrale (39) d'une première épaisseur ainsi qu'une couche supérieure (38) et une couche inférieure (38). La couche supérieure (38) et la couche inférieure (38) ont une propriété matériau différente de celle de la couche centrale (39). L'invention concerne également un procédé de production d'un panneau selon l'invention. |
---|