HEAT EXCHANGER WITH FLOW CIRCUITING END CAPS

A heat exchanger (10) with a core member (12) defining a plurality of spaced apart flow passages (22, 24) and having first and second sides (16, 18), defining flow openings (36) communicating with the flow passages (22, 24). Unitary end caps (38, 40) connected to the ends of the core member (12) seal the flow passage ends of at least some of the flow passages (22, 24) and extends partially over a side of the core member (12) to define flow paths between at least some of the flow openings (36). La présente invention concerne un échangeur thermique comprenant un élément central qui définit une pluralité de passages de flux espacés entre eux et présentant un premier et un second côté, dont l'un définit un premier ensemble d'ouvertures qui communiquent avec les passages de flux et l'autre définit un second ensemble d'ouvertures qui communiquent avec les passages de flux. Un premier embout unitaire connecté à la première extrémité de l'élément central referme hermétiquement les premières extrémités d'au moins certains des passages de flux et s'étend partiellement sur un côté de l'élément central pour définir des trajectoires de flux entre au moins certaines des ouvertures du premier ensemble d'ouvertures. Un second embout unitaire connecté à la seconde extrémité de l'élément central referme hermétiquement les secondes extrémités d'au moins certains des passages de flux et s'étend partiellement sur un côté de l'élément central pour définir des trajectoires de flux entre au moins certaines des ouvertures du second ensemble d'ouvertures.