PORTABLE ACCOUSTIC APPARATUS

A portable acoustic apparatus in which a sound emitting hole (3) is made in the front wall (61) of the case (6) thereof, an acoustic conversion element (1) is supported and secured such that a front air chamber (2) is formed between the front wall (61) and an acoustic conversion element (1) and a back air chamber (4) is formed between the case (6) and the back wall (62), minimum inside width W of the surrounding shell (63) of the case (6) is set not larger than the standard diameter at the cavity part of the concha, and a duct (5) leading to the outside of the case is provided on the front wall (61) around the sound emitting hole (3). L'invention concerne un appareil acoustique portatif dans lequel un trou d'émission de son (3) est fait dans la paroi avant (61) du boîtier (6), et un élément de conversion acoustique (1) est placé et solidarisé de manière à ce qu'une chambre à air avant (2) soit formée entre la paroi avant (61) et un élément de conversion acoustique (1), et qu'une chambre à air arrière (4) soit formée entre le boîtier (6) et la paroi arrière (62). La largeur minimale intérieure W de l'enveloppe environnante (6) est choisie telle qu'elle ne dépasse pas le diamètre standard dans la partie cavité de la conque, et une conduite (5) menant vers l'extérieur du boîtier est ménagée sur la paroi avant (61), autour du trou d'émission de son (3).