PROCESS AND APPARATUS FOR RECOVERY OF CYANIDE AND METALS

Disclosed is a process for recovering components from a liquor containing a complex or compound electrochemically dissociable to form a cation (C) and an oxidisable species for recovery including: (a) delivering the liquor containing said complex or compound to an electrochemical cell having an anode compartment containing an anode and a cathode compartment containing a cathode, the compartments being separated by a boundary layer or porous diaphragm; (b) electrochemically dissociating the compound or complex; (c) directing a controlled portion of the liquor through the anode compartment and a controlled portion of the liquor through the cathode compartment; wherein said oxidisable species is recovered from a catholyte. The process allows for recovery, for example, of cyanide from weakly acid dissociable (WAD) metal cyanide complexes such as copper WAD complexes. L'invention concerne un procédé pour récupérer des éléments d'un bain contenant un complexe ou un composé électrochimiquement dissociable pour former un cation (C) et une espèce oxydable pour la récupération, ce procédé consistant à: (a) fournir le bain contenant ledit complexe ou composé à une cellule électrochimique dotée d'un compartiment anode comportant une anode et d'un compartiment cathode comprenant une cathode, les compartiments étant séparés par une couche de séparation ou par un diaphragme poreux; (b) dissocier électrochimiquement le composé ou le complexe; (c) faire passer une portion déterminée du bain à travers le compartiment anode et une portion déterminée du bain à travers le compartiment cathode, l'espèce oxydable étant récupérée d'un catholyte. Le procédé permet de récupérer, par exemple, du cyanure de complexes de cyanure métallique difficilement dissociables à l'acide (WAD) tels que les complexes de cuivre difficilement dissociables à l'acide.