APPARATUS AND METHOD FOR MAKING FIBRE BALLS

The present invention concerns an apparatus and a method for making fibre ball from a fibrous product, where the apparatus includes an inlet for fibrous products and an outlet for fibrous balls, where the apparatus includes a cylindric housing, where the apparatus includes a centrally disposed, through-going rotating shaft that is driven by a motor, where a number of radially outwards directed wings are secured to the shaft and are interacting with the internal wall of the cylindric housing. The purpose of the invention is to provide a simple and rapidly continually working machine for producing fibre balls from a fibrous product. This may be achieved with a machine as described in the introduction, if the cylindric housing at the inner wall includes at least one axially extending projection, where the projection of the inner wall interacts with the front edge of the outwards directed wings. Hereby may be achieved that fibre balls are formed in a very efficient way. Fibre products may continually be supplied to the inlet, and finished fibre balls may continually be delivered from the outlet of the machine. The machine is not critical with regard to the form of fibrous products with which it is supplied. Loose fibres may be used, but plates or lumps of cohering fibres may be supplied as the machine automatically performs a dividing. La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour produire des billes de fibres à partir d'un produit fibreux. Selon l'invention, le dispositif comprend une entrée destinée à des produits fibreux et une sortie destinée aux billes de fibres; le dispositif comprend également un boîtier cylindrique, et arbre traversant central qui est entraîné par un moteur; un certain nombre d'ailettes dirigées radialement vers l'extérieur sont fixées à l'arbre et interagissent avec la paroi interne du boîtier cylindrique. L'objet de l'invention est de mettre au point une machine à fonctionnement continu simple et rapide qui sert à produire des billes de fibres à partir d'un produit fibreux. Ceci est possible grâce à une machine telle que celle décrite dans l'introduction, à la condition que le boîtier cylindrique au niveau de la paroi interne comprenne au moins une partie en saillie d'extension axiale, la partie en saillie de la paroi interne interagissant avec le bord frontal des ailettes dirigées vers l'extérieur. On peut ainsi obtenir des billes de fibres de façon très efficace. Les produits fibreux peuvent alimenter l'entrée en