HYDROGEN TO STEAM REFORMING OF NATURAL GAS TO SYNTHESIS GAS

The present invention is directed to a process for producing synthesis gas comprising the steps of reacting a hydrogen-containing stream with an oxygen­containing stream and producing an oxidized stream comprising water; contacting a feedstream comprising hydrocarbon or hydrocarbon comprising at least one atom of oxygen with the oxidized stream comprising water and forming a reforming feedstream; and passing the reforming feedstream into a reforming reaction zone at reforming reaction conditions and producing a synthesis gas product. L'invention concerne un procédé de production de gaz de synthèse consistant à faire réagir un flux contenant de l'hydrogène avec un flux contenant de l'oxygène et à produire un flux oxydé contenant de l'eau ; à mettre en contact un flux d'alimentation contenant des hydrocarbures ou des hydrocarbures contenant au moins un atome d'oxygène avec le flux oxydé contenant de l'eau et à former un flux d'alimentation de reformage ; et à faire passer le flux d'alimentation de reformage dans une zone de réaction de reformage dans des conditions de réaction de reformage et à produire un gaz de synthèse.