OIL AND GAS PRODUCTION WITH DOWNHOLE SEPARATION AND REINJECTION OF GAS

A system (SPARC) for producing a mixed gas-oil stream (40) wherein gas is to be separated and compressed downhole in a turbine-driven compressor (17C) before the gas is injected into a subterranean formation (15). A turbine bypass valve (60) allowes all of the stream (40) to bypass the turbine (17T) during start-up until surging in the production stream (40) has subsided. The valve (60) then opens to allow a portion of the stream (40a) to pass through the turbine (17T). Also, a compressor recycle valve (61) recycles the compressor output until the surging in the stream (40) has subsided while a check valve (62) prevents back flow into the outlet (55) of the compressor (17C). L'invention concerne un système (SPARC) permettant de produire un flux mélangé gaz-pétrole, ledit gaz étant séparé et comprimé en fond de trou dans un compresseur turbine avant que le gaz ne soit injecté dans une formation souterraine. Une soupape de dérivation de turbine permet à tous les flux de dériver par rapport à la turbine pendant le démarrage jusqu'à la diminution du pompage dans le flux de production. La soupape s'ouvre ensuite afin de permettre à une partie du flux de traverser la turbine. Une soupape de recyclage de compresseur recycle la sortie dudit compresseur jusqu'à la diminution du pompage dans le flux pendant qu'un clapet de retenue empêche ledit flux de revenir dans la sortie du compresseur.