A NIGHT VISION ARRANGEMENT

In a night vision arrangement for a motor vehicle a camera (1) is provided which captures an image which is subsequently displayed on a display arrangement (3) which may be a head-up display arrangement. The camery (1) has a window (4) which is aligned with a beam deflector (6) which may be constitu...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	ERIKSSON, DICK
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre
Schlagworte:	ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE ELECTRICITY INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS OPTICS PERFORMING OPERATIONS PHYSICS PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	In a night vision arrangement for a motor vehicle a camera (1) is provided which captures an image which is subsequently displayed on a display arrangement (3) which may be a head-up display arrangement. The camery (1) has a window (4) which is aligned with a beam deflector (6) which may be constituted by a mirror (7) which deflects the beam so that is passes along a neck (8) and through a lens (10) on to the sensor (11). The camery may relatively easily be mounted in position in a motor vehicle. Dans un système de vision nocture destiné à un véhicule à moteur, une caméra (1) capture une image qui est subséquemment affichée sur un système de visualisation (3) pouvant être un système de visualisation tête haute. La caméra (1) comprend une fenêtre (4) en alignement avec un déflecteur de faisceau (6) pouvant être constitué d'un miroir (7) déviant le faisceau de sorte qu'il passe le long d'un col (8) et àa travers une lentille (10) située au-dessus d'un capteur (11). La caméra peut être montée relativement facilement en position dans un véhicule à moteur.