REVOLVING PHASED MACHINE TOOL

Die Rundtakbearbeitungsmaschine weist einen Takttisch (20) auf, an welchem die rotierenden Spannsysteme (21) aller Arbeitsstationen unter einem Winkel von 30 DEG - 60 DEG , vorzugsweise 45 DEG angeordnet sind. Die Bearbeitungseinheiten (23;24) sind in der Verlängerung der Dreh- und Positionierachse der Spannsysteme (21) bzw. senkrecht zu dieser Achse angeordnet. The invention relates to a revolving phased machine tool which comprises a phase table (20) on which the revolving gripping systems (21) of all work stations are disposed at an angle of 30 DEG to 60 DEG , preferably of 45 DEG . The machining units (23; 24) are disposed in the prolongation of the rotation and positioning axis of the gripping systems (21) or perpendicular to said axis. La présente invention concerne une machine d'usinage rotatif cadencée présentant une table à transfert circulaire cadencé (20) contre laquelle sont disposés les systèmes de serrage rotatifs (21) de toutes les stations d'usinage en formant un angle de 30 à 60 DEG , de préférence de 45 DEG . Les unités d'usinage (23;24) sont disposées soit dans le prolongement de l'axe de rotation et de positionnement des systèmes de serrage (21), soit perpendiculairement à cet axe.