METHOD FOR DECORATING ARTICLES MADE OF GLASS MATERIAL

The invention relates to the decoration and coloration of articles made of glass or grass-ceramic and can be used for glass and glass-crystalline materials engineering. An article made of transparent glass or material is coated with a coating material which contains oxides and chlorides of the metals selected from the following group: Co, Ni, Mn, Cr and Fe or the mixture thereof used as a colouring agent, and a dissolving agent selected from the group of organic dissolving agents, the coated article being heat treated. Said heat treatment is carried out using continuous or graduated heating up to a temperature of 820-840 DEG C at a heating rate of 350-600 DEG C/hour, and a heating up to 1050-1090 DEG C at a heating rate of 500-900 DEG C/hour after a soaking. Said heat treatment can be carried out in one stage by heating up to 700-800 DEG C at a heating rate of 350-500 DEG C/hour. In the second variant, the colouring agent is applied to the hot (T=1300-1320 DEG C) surface of a material and subsequently subjected to holding during 0.5-5 min. L'invention se rapporte à la décoration et la coloration d'articles en verre et en vitrocéramique et peut s'utiliser dans les technologies du verre et des matériaux vitrocéramiques. On applique à un article ou un matériau en verre transparent un revêtement comprenant en tant que colorant des oxydes ou des chlorures de métaux sélectionnés dans le groupe Co, Ni, Mn, Cr, Fe ou leurs mélanges et un diluant sélectionné dans le groupe des solvants organiques, et l'on procède à un traitement thermique. Le traitement thermique comprend un réchauffement en continu ou par paliers jusqu'à 820 - 840 DEG C à une vitesse de 350 - 600 DEG C/heure, puis, après la retenue, un réchauffement jusqu'à 1050-1090, à une vitesse de 500-900 DEG C/heure. Le traitement thermique peut se faire en un seul stade, avec le réchauffement jusqu'à 700 - 800 DEG C à une vitesse de 350 - 500 DEG C/heure. Dans un deuxième mode de réalisation, le colorant est appliqué à une surface chaude du matériau (T=1300-1320 DEG C), cette application étant suivie d'une retenue pendant 0,5 à 5 min.