MULTI-LAYER PRODUCT

Die vorliegende Erfindung betrifft ein mehrschichtiges Erzeugnis umfassend eine Schicht enthaltend Polycarbonat und eine Schicht enthaltend einen Copolyester, wobei die Wiederholungseinheiten des Copolyesters von Dicarbonsäuren und von Diolen abgeleitet sind, und wobei die Wiederholungseinheiten, die von Dicarbonsäuren abgeleitet sind, zu 50 bis 100 mol-% von Terephthalsäure und zu 0 bis 50 mol-% von Isophthalsäure und zu 0 bis 10 mol-% von anderen Dicarbonsäuren abgeleitet sind, und wobei die Summe der Menge der Wiederholungseinheiten abgeleitet von Terephthalsäure und abgeleitet von Isophthalsäure und abgeleitet von den anderen Dicarbonsäuren 100 mol-% beträgt, und wobei die Wiederholungseinheiten, die von Diolen abgeleitet sind, zu 0 bis 97 mol-% von Ethylenglycol und zu 0 bis 97 mol-% von Cyclohexandimethanol und zu 0 bis 3 mol-% von Diethylenglycol und zu 0 bis 10 mol-% von anderen Diolen abgeleitet sind, und wobei die Summe der Menge der Wiederholungseinheiten abgeleitet von Ethylenglycol und von Cyclohexandimethanol und von Diethylenglycol und von den anderen Diolen 100 mol-% beträgt. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieses mehrschichtigen Erzeugnisses sowie andere Erzeugnisse die das genannte mehrschichtige Erzeugnis enthalten. The invention relates to a multi-layer product comprising a layer containing polycarbonate and a layer containing a copolyester. The repeating units of the copolyester are derived from dicarboxylic acids and diols. The repeating units derived from dicarboxylic acids are derived in proportions of between 50 and 100 mol % of terephthalic acid, between 0 and 50 mol % of isophthalic acid, and between 0 and 10 mol % of other dicarboxylic acids. The total quantity of repeating units derived from terephthalic acid, isophthalic acid and from the other dicarboxylic acids amounts to 100 mol %. The repeating units derived from diols are derived in proportions of between 0 and 97 mol % of ethylene glycol, between 0 and 97 mol % of cyclohexanedimethanol, between 0 and 3 mol % of diethylene glycol, and between 0 and 10 mol % of other diols. The total quantity of the repeating units derived from ethylene glycol, cyclohexanedimethanol, diethylene glycol and other diols amounts to 100 mol %. The invention also relates to a method for producing said multi-layer product, and to other products containing the cited multi-layer product. L'invention concerne un produit multicouche qui comprend une couche c