PORTABLE DELIVERY DEVICE, PRESSURISED BY A PUMPED LIQUID, AND CARTRIDGE THEREFORE

The invention relates to a portable pump device and a cartridge therefore. The cartridge comprises a first reservoir for a flowable drug provided in combination with a second reservoir comprising a pump liquid, a pump chamber being associated with the first reservoir and adapted to receive the pump liquid in order to expel drug from the first reservoir. In a first aspect, the reservoirs of the system may be provided as a disposable cartridge unit to be combined with a further unit to form an delivery device, the delivery device as a whole comprising the pump means for pumping the pump liquid from the second reservoir to the pump chamber, control means for controlling the action of the pump means, and an energy reservoir for energizing the pump means as well as the control means, however, one or more of these components may be incorporated in the disposable cartridge. L'invention concerne un dispositif de pompe portable et une cartouche correspondante. Cette cartouche comprend un premier réservoir pour un médicament aqueux combiné à un second réservoir contenant un liquide de pompe, un corps de pompe associé au premier réservoir et conçu pour recevoir le liquide de la pompe, en vue d'expulser le médicament du premier réservoir. Selon un premier aspect, les réservoirs du système peuvent être conçus comme une unité de cartouche jetable à combiner avec une autre unité pour constituer un dispositif d'administration. Ce dispositif d'administration dans sa globalité comprend la pompe servant à pomper le liquide du second réservoir et à l'amener au corps de la pompe, un dispositif de commande de l'actionnement de la pompe, et une source d'alimentation servant à mettre sous tension la pompe, ainsi que le dispositif de commande. Toutefois, au moins un de ces composants peut être incorporé à la cartouche jetable.