PROCESS FOR INHIBITING THE DYE TRANSFER

The present invention relates to process for inhibiting the re-absorption of migrating dyes in wash liquor and for brightening of fabrics, comprising (I) adding to wash liquor comprising a detergent composition a compound of formula (I) for the inhibition of dye transfer, or (II) adding to wash liquor a detergent composition comprising a compound of formula (I), for the inhibition of dye transfer, or (III) adding to wash liquor a detergent composition comprising (g) from 5% to 90%, by weight surfactant, (h) from 0.2% to 70%, by weight detergent builder, and (i) from 0.01 % to 2% by weight compound of formula (I) as defined in claim 1 for the inhibition of dye transfer, wherein the percentages being by weight, based on the entire weight of the detergent composition; further, a detergent composition comprising compound of formula (I) for inhibiting the re-absorption of migrating dyes and its use to inhibit dye transfer, and the use of compound of formula (I) for the inhibition of dye transfer, with the proviso, that no further polymeric dye transfer inhibitor is used. L'invention concerne un procédé pour inhiber la réabsorption de colorants migrants dans le liquide de lavage et pour aviver la couleur d'étoffes, ce procédé consistant à (I) additionner au liquide de lavage comprenant une composition de détergent un composé de formule (I) pour inhiber le transfert pigmentaire, ou (II) additionner au liquide de lavage une composition de détergent comprenant un composé de formule (I) pour inhiber le transfert pigmentaire, ou (III) additionner au liquide de lavage une composition de détergent comprenant (g) de 5 % à 90 % en poids de tensioactif, (h) de 0.2 % à 70 % en poids d'adjuvant pour détergent, et (i) de 0.01 % à 2 % en poids d'un composé de formule (I) telle que définie à la revendication 1, pour inhiber le transfert pigmentaire, les pourcentages indiqués concernant les poids, sur la base du poids total de la composition du détergent. La présente invention porte également sur une composition de détergent, comprenant un composé de formule (I) pour inhiber la réabsorption de colorants migrants, et sur son utilisation pour inhiber le transfert pigmentaire, ainsi que sur l'utilisation du composé de formule (I) pour inhiber le transfert pigmentaire, dans la mesure où aucun autre inhibiteur de transfert de colorant polymère n'est utilisé.