PORTABLE DEVICE FOR ELECTROCHEMICAL PROCESSING OF LIQUIDS

A portable device for the electrochemical processing of liquids which comprises a dielectric casing (1) with cylindrical and coaxially aligned electrodes and an inter-electrode diaphragm partitioning the inter-electrode space into an anode and a cathode chamber, and having current lead-ins. The cylindrical diaphragm made of ceramics on the basis of aluminum and zirconium oxides is installed coaxially to the electrodes. The electrodes and diaphragm are tightly fixed to make up an electrode-diaphragm unit (2) whose anode and cathode chambers have elements for inputting and outputting liquids being processed, and the electrode-diaphragm unit itself is tightly fixed within the casing. The casing has ports in which hydraulic connectors and electric connectors are tightly installed. Quick-disconnect hydraulic connections are connected on the casing's inner surface with the input and output elements of the electrode-diaphragm unit's anode and cathode chambers. The electric connector is connected on the casing's inner surface with the current lead-ins. La présente invention concerne un dispositif portable destiné au traitement électrochimique de liquides, qui comprend un boîtier (1) diélectrique avec des électrodes cylindriques et alignées de façon coaxiale et une membrane entre les électrodes séparant l'espace entre les électrodes en une anode et une chambre de cathode, et des bornes de connexion électrique. Cette membrane cylindrique constituée de composants céramiques à base d'oxydes d'aluminium et de zirconium est installées de façon coaxiale aux électrodes. Les électrodes et la membrane sont hermétiquement fixées de manière à constituer une unité (2) électrode-membrane dont les chambres d'anode et de cathode possèdent des éléments destinés à faire entrer et sortir les liquides traités, l'unité électrode-membrane étant elle-même hermétiquement fixée dans le boîtier. Ce boîtier possède des ports dans lesquels des connecteurs hydrauliques et des connecteurs électriques sont installés de façon hermétique. Des connexions hydrauliques rapidement démontables sont connectées sur la surface intérieure du boîtier avec les éléments d'entrée et de sortie des chambres d'anode et de cathode de l'unité électrode-membrane. Le connecteur électrique est connecté sur la surface intérieure du boîtier avec les bornes de connexion. .