SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING AND DISPLAYING NAVIGATION INFORMATION

The invention relates to a navigation system, a terminal and a processing device for a navigation system, as well as a method for displaying navigation icons on display means of a terminal. In order to make efficient use of the storage space in the terminal and to allow flexible display of navigation icons, the storage of partial graphics in the terminal is proposed, with navigation icons being able to be composed from said partial graphics. To display a currently suitable navigation icon, the required partial graphics are then selected and composed to form the navigation icon. A processing device according to the invention is able to provide information which makes it possible for the terminal to determine the required partial graphics. The invention also relates to a module for a terminal or for a processing device comprising respective processing means. Système de navigation, terminal et dispositif de traitement pour un système de navigation, ainsi que procédé d'affichage d'icônes de navigation sur un afficheur d'un terminal. Selon la présente invention, pour qu'une utilisation efficace soit faite de l'espace de stockage dans le terminal et pour permettre l'affichage souple des icônes de navigation, des éléments graphiques sont stockés dans le terminal, les icônes de navigation pouvant être composées à partir de ces éléments graphiques. Pour l'affichage d'une icône de navigation adaptée sur le moment, les éléments graphiques requis sont sélectionnés et composés pour former l'icône de navigation. Un dispositif de traitement selon la présente invention est capable de fournir au terminal des informations qui lui permettent de déterminer les éléments graphiques requis. La présente invention concerne également un module pour un terminal ou pour un dispositif de traitement, comprenant des moyens de traitement respectifs.