METHOD OF PRODUCING BY CASTING A PISTON WITH A COOLED RING CARRIER

Bei einem gekühlten Ringträger (1) für Kolben soll verhindert werden, dass beim Alfinieren infolge porösen Ringträgermaterials austretende Luft zur Bildung von Oxiden führt und die Ringträgerbindung beeinträchtigt wird. Hierzu wird der gekühlte Ringträger nach dem Verbinden von Ringträgerteil und Blechteil (3) in einem evakuierbaren Unterdruckbehälter mit Unterdruck beaufschlagt. The aim of the invention is to prevent, in a cooled ring carrier (1) for pistons, during Alfin bonding, the formation of oxides induced by air that escapes due to porous ring carrier material and, as a consequence, an impairment of the ring carrier bond. To this end, the cooled ring carrier, once the ring carrier part and the sheet metal part (3) have been linked, is subjected to negative pressure in a vacuum tank. L'objectif de l'invention est d'empêcher, lors de la production d'un support annulaire (1) refroidi destiné à des pistons, que des oxydes se forment en raison d'une fuite d'air provoquée, lors d'une liaison de type /= , par la porosité du matériau du support annulaire et que ces oxydes affectent la liaison du support annulaire. A cet effet, le support annulaire refroidi est soumis à une dépression dans un contenant sous vide, après l'assemblage de la partie support annulaire et de la partie tôle (3).