PASSENGER PROTECTION DEVICE IN A MOTOR VEHICLE WITH AN AIRBAG MODULE
Die Erfindung betrifft eine Insassenschutzvorrichtung an einem Lenkrad (2) eines Fahrzeugs mit einem Lenkrad-Airbagmodul, das hinter einer Nabenabdeckung (1) einer Lenkradnabe angeordnet ist und wenigstens einen Lenkradairbag (10; 28; 39) und mindestens einen Gasgenerator enthält, wobei die Nabenabd...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Insassenschutzvorrichtung an einem Lenkrad (2) eines Fahrzeugs mit einem Lenkrad-Airbagmodul, das hinter einer Nabenabdeckung (1) einer Lenkradnabe angeordnet ist und wenigstens einen Lenkradairbag (10; 28; 39) und mindestens einen Gasgenerator enthält, wobei die Nabenabdeckung (1) einen ortsfesten Zentrumsbereich (8; 21; 29) als ersten Wandbereich aufweist, um den herum ein sich daran mit einem Randanschlussbereich (12; 23; 31) unmittelbar anschliessender zweiter Wandbereich (7; 24; 33) angeordnet ist. Im Falle der Airbagaktivierung ist im zweiten Wandbereich (7; 24; 33) ein Ringspalt (5) um den ortsfesten Zentrumsbereich (8; 21; 23) herum ausbildbar, wobei der Lenkradairbag (10; 28; 39) entsprechend ringförmig mit einem dem Ringspalt (5) zugeordneten und davon im aufgeblasenen Zustand ausgehenden Rohrbereich (11) ausgebildet ist. Erfindungsgemäss ist der Ringspalt (5) im Falle einer Airbagaktivierung unmittelbar um den ortsfesten Zentrumsbereich (8; 21; 29) herum durch Aufweiten und/oder Aufreissen wenigstens des Randanschlussbereichs (12; 23; 31) des zweiten Wandbereichs (7; 24; 33) ausbildbar ist.
The invention relates to a passenger protection device on the steering wheel (2) of a motor vehicle, comprising a steering wheel airbag module which is arranged behind the cap (1) of the hub of a steering wheel, containing at least one steering wheel airbag (10; 28; 39) and at least one gas generator. The hub cap (1) has a fixed centre area (8; 21; 29) acting as a first wall area around which a second wall area (7; 24; 33) which is directly adjacent to an edge area (12; 23; 31) is arranged. When the airbag is activated, an annular gap (5) can be formed in the second wall area (7; 24; 33) around the fixed centre area (8; 21; 23), the steering wheel airbag (10; 28; 39) being embodied in a correspondingly ring-shaped manner with a tubular area (11) which is associated with the annular gap (5) and extends therefrom when inflated. According to the invention, the annular gap (5) can be formed directly around the fixed centre area (8; 21; 29) when the airbag is activated by expanding and/or tearing open at least the adjacent edge area (12; 23; 31) of the second wall area (7; 24; 33).
La présente invention concerne un dispositif de protection de passager situé au niveau du volant (2) d'un véhicule et comprenant un module coussins gonflables de volant qui est disposé à l'arrière d'un élément d'obturation de moyeu (1) d'un moyeu de volant et |
---|