IMAGE PICK UP DEVICE AND CAMERA PROVIDED THEREWITH

The present invention relates to an image pick up device (11), comprising: an image section (12) with a number of picture elements (pixels) arranged in rows and columns; a storage section (13) with image storage elements arranged in rows and columns for (temporarily) at least partially storing an image recorded by the pixels, wherein the charge from the picture elements is transferred to the storage elements; and a transition section (34, 35) screened from incident light between the image section (12) and the storage section (13), wherein one or more gates in or near the transition section (34, 35) have a length greater than the gates of the image section and/or the storage section. L'invention concerne un dispositif de prise d'image (11) comprenant une section d'image (12) dotée d'un certain nombre d'éléments d'image (pixels) disposés en rangées et colonnes; une section de stockage (13) dans laquelle des éléments de stockage d'image sont disposés en rangées et colonnes, aux fins de stockage (temporaire) au moins partiel d'une image enregistrée par les pixels, la charge provenant des éléments d'image étant transférée dans les éléments de stockage; ainsi qu'une section de transition (34, 35) balayée par un rayonnement lumineux incident entre la section d'image (12) et la section de stockage (13), une ou plusieurs portes dans la section de transition ou à proximité de celle-ci (34, 35) présentant une longueur supérieure à celle des portes de la section d'image et/ou de la section de stockage.